SIKH DHARMA BHAIBANDI - BRASIL

SIKH DHARMA BHAIBANDI - BRASIL

sábado, 23 de mayo de 2009

HUKAMNAMA 23-5-09


Download Fuentes Gurmukhi
MAYO 23 de 2009, Sábado,4.30 A.M
WaheGuru Ji Ka Khalsa, WaheGuru Ji Ki Fateh!
AQUI : Audio Hukamnana

salok mehlaa 4.Gurmukh antar saaNt hai man tan naam samaa-ay. naamo chitvai naam parhai naam rahai liv laa-ay. naam padaarath paa-i-aa chintaa ga-ee bilaa-ay. satgur mili-ai naam oopjai tisnaa bhukh sabh jaa-ay. naanak naamay rati-aa naamo palai paa-ay. 1 mehlaa 4. satgur purakh je maari-aa bharam bharmi-aa ghar chhod ga-i-aa. os pichhai vajai fakrhee muhu kaalaa aagai bha-i-aa. os aral baral muhhu niklai nit jhagoo sutdaa mu-aa. ki-aa hovai kisai hee dai keetai jaaN Dhur kirat os daa ayho jayhaa pa-i-aa. jithai oh jaa-ay tithai oh jhoothaa koorh bolay kisai na bhaavai. vaykhhu bhaa-ee vadi-aa-ee har santahu su-aamee apunay kee jaisaa ko-ee karai taisaa ko-ee paavai. ayhu barahm beechaar hovai dar saachai ago day jan naanak aakh sunaavai. 2 pa-orhee. gur sachai baDhaa thayhu rakhvaalay gur ditay. pooran ho-ee aas gur charnee man ratay. gur kirpaal bay-ant avgun sabh hatay. gur apnee kirpaa Dhaar apnay kar litay. naanak sad balihaar jis gur kay gun itay. 27


SHALOK, QUARTO MEHL,: Dentro do Gurmukh é paz e tranqüilidade; a mente dele e corpo são absorvidos no Naam, o Nome do Deus. Ele contempla o Naam, ele estuda o Naam, e ele permanece afetuosamente absorvido no Naam. Ele obtém o tesouro do Naam, e a ansiedade dele é dispersada. Reunindo o Guru, os poços de Naam para cima, e a sede dele e fome são completamente aliviadas. O Nanak, saturado com o Naam, que ele recolhe o Naam. 1 QUARTO MEHL: Um que é amaldiçoado pelo Verdadeiro Guru, abandona a casa dele, e vaga ao redor à toa. Ele é zombado a, e a face dele é enegrecida no futuro mundial. Ele balbucia incoherently, e espumando à boca, ele morre. O que pode fazer qualquer um? Tal é o destino dele, de acordo com as ações passadas dele. Onde quer que ele vá, ele é um mentiroso, e contando mentiras, ele não gostado por ninguém. Irmãos de O de Destino, veja isto, a grandeza gloriosa de nosso Deus e Domina, Santos de O; como a pessoa se comporta, assim ele recebe. Esta será a determinação de Deus no Verdadeiro Tribunal dele; criado Nanak prediz e proclama isto. 2 PAUREE: O Verdadeiro Guru estabeleceu a aldeia; o Guru designou seus guardas e protetores. Minhas esperanças são cumpridas, e minha mente é saturada com o amor dos Pés do Guru. O Guru é infinitamente misericordioso; Ele apagou todos meus pecados. O Guru me despejou com a Clemência dele, e Ele me fez o próprio dele. Nanak sempre é um sacrifício ao Guru que tem virtudes incontáveis. 27

Sábado, 9º Jayth (Samvat 541 Nanakshahi) (Página: 653)